活动与节日


桑给巴尔国际电影节是帆船国家于每年七月的前两周举行的节日。该节日是有“帆船国家”之称的非洲大陆,海湾国家(the Gulf States),伊朗,印度,巴基斯坦和印度洋各岛屿共同举办的艺术文化盛典。电影节的核心内容是展映各种参评的和不参评的影片,涵括参与竞争“金帆船奖”的剧情片、纪录片、和影视制作等。尽管参评的影片只限于“帆船国家”的影视作品,但是电影节的展映内容包括了来自全球的有关“帆船国家”的影片/视频。电影节的活动内容包括音乐、戏剧、舞蹈节目表演,讨论会和展览会。来自坦桑尼亚和国际上的艺术家们为电影节举办一系列的音乐活动。许多活动都会在Forodhani花园举行,并免费对公众开放。电影节上也有为妇女和孩子们举办的讨论会,还有桑给巴尔的温古贾岛(Unguja)和奔巴岛(Pemba)上约40个村庄的全景图像。

过去十年里的每年二月份,桑给巴尔岛都举行了东非人最喜爱的以及现在东非最大规模的音乐节。“智慧之声(Sounds of Wisdom)”斯瓦西里音乐文化节(Swahili Music & Cultural Festival),这个历时三天的盛大狂欢节,着重于展示以斯瓦希里的语言和传统为根本的各种表演艺术。这一节日吸引了非洲各地不同语系、不同音乐流派以及不同政治立场的艺术家。

桑给巴尔海滩和水上运动节是每年一度、为期3天的节日,旨在庆祝海滨生活、文化和音乐。这个节日主要在比阿尼(Jambiani)的姆方波维海滩(Mfumbwi Beach)(桑给巴尔岛东南沿海)举行。这个节庆包括不同种类的运动项目:山羊赛跑、独桅帆船竞赛、妇女参加的“nage”比赛、沙滩足球联赛、沙滩赛跑、皮划艇竞赛、风筝冲浪比赛、触式橄榄球比赛、拔河比赛、沙滩彩弹球争夺赛、马赛(Massi)跳高、沙滩排球联赛、山地自行车竞赛、儿童研讨会以及国内外不同著名艺术家的音乐会。了解更多信息,请访问http://www.zanzibarfestival.com 

Mwaka Kogwa是一个长达四天的庆祝节日。桑给巴尔的南部城市Makunduchi,是最负盛名的举办之地。这个节日起源于索罗亚斯德教(Zoroastrian,拜火教,一个比伊斯兰教历史更为悠久的波斯宗教),旨在庆祝新年的到来。庆祝活动通常包括篝火和模拟战争。战争在男人间展开,人人都有机会,以香蕉茎(替代从前使用的棍棒)为武器,互相攻击以发泄一年的不满情绪,从而在新年到来之际消除彼此间的误会。男人战斗的同时,女人们则身穿自己最漂亮的衣服,在田间唱着关于生活和爱情的歌曲。而男人们常常会在战斗结束后嘲笑女人们,女人们则温柔地回敬他们。

庆祝活动在不同的村落各有不同,但最盛大的要数Makunduchi举行的庆祝活动了。这个节日是在七月下旬举行。

开斋节(Eid-el-Fitr)

开斋节,又称Iddi或Sikukuu(欢庆日、节日或假日),这个为期四天的节日开始于莱麦丹月(Ramadhan,斋月)结束之时。它是桑给巴尔岛上最盛大且最受尊重的节日。这是个馈赠和布施的节日。斋月的斋戒意在提醒人们铭记那些不幸同胞的痛苦生活,而天课(Eid,也叫Zakat-el-Fitr)的布施亦延续了相同的理念。斋戒和天课都是伊斯兰信仰的五大基柱(五功)之一。由于伊斯兰教与基督教的历法存在差异,斋月和天课(Eid)的时间每年都会有大约11天的变化。人们以饱满的热情和盛大的排场投入、举办这个节日,并在此时走亲访友,到处呈现一种欢庆的氛围。开斋节期间,所有的小女孩穿着新衣,不分年龄的都画着浓浓的眼影;男孩子们则穿着新鞋,拿着假枪到处奔跑。人们则挨家挨户地走亲访友,准备传统的穆斯林食物,参加晚上的塔拉比(Taarab)音乐会和迪斯科舞会,到处是欢庆的气氛。

哈吉开斋节(Eid el Hajj)

哈吉开斋节(Eid el Hajj,也叫作古尔邦节(Eid-al-Adha)或卡波开斋节(Eid al-Kabir))是哈吉季节最热闹的时候,届时众多穆斯林教徒会到麦加(Mecca)朝圣。正如它的名字所暗示的一样,这个节日的重要性在于宰杀某些动物来祭奠先知爱伯拉罕(Ibraham,也写作Abraham)。

古尔邦节(Eid-al-Adha)是纪念爱伯拉罕愿意以自己的儿子作为祭品献给上帝的节日。上帝要求他献出最宝贵的财产,他意识到这个梦的意思就是要他献出自己的儿子以实玛利(Ishmael)。他把这个梦说给以实玛利听,以实玛利听后说他必须顺从命令。当被蒙蔽双眼的爱伯拉罕拿起一把小刀并完成祭献后,天堂传来的声音告诉他往下看,然后他看到躺在他面前的不是以实玛利而是一头公羊。爱伯拉罕和以实玛利通过了信仰考验,因此都幸免于难。

节日期间,到访桑给巴尔的游客将有幸亲眼目睹宰杀山羊和绵羊,重现爱伯拉罕遵从上帝旨意的场面。祭献动物的肉通常被分为3份,分别留作自用、赠送亲友以及施舍给穷人。随着祷告布道,还有走亲访友、享用大餐、互赠礼物,这个节日是桑给巴尔充满欢乐的时光,同时也象征着哈吉季节的尾声。此时,许多当地的朝圣者纷纷离开,前往麦地那圣城(Medina)和麦加(Mecca)圣城。

开斋节是充满快乐的节日;在此期间,每个人都出门庆祝。在桑给巴尔,每年有固定的4天举办开斋节;城镇附近及乡村的许多开阔地都变成了欢庆节日活动的举办地。人们则挨家挨户地走亲访友,还参加晚上的塔拉比(taarab)音乐会和迪斯科舞会,一派节日气氛。在城镇,您可以在国家博物馆对面的姆拉给莫亚(Mnazi Moja)会场或邮局旁边的卡里亚库(Kariakoo)露天会场观赏到这些庆典。由于穆斯林历法与基督教历法存在差异,开斋节日期在每年都大约有10天的变化;如果您正准备在开斋节期间到访桑给巴尔,请查看当地穆斯林历法。

第1页 共2页